En este documento se presenta la primera parte de un estudio que comprende dos informes. El objetivo del estudio es contribuir al análisis y la discusión de dos temas claves interrelacionados que tendrán repercusiones en la minería de los países andinos en un futuro muy próximo: primero, los cambios en los patrones de demanda y uso del cobre y el litio a nivel mundial y en los países de la región andina, así como las consecuencias del despliegue global de las tecnologías para la transición energética y, segundo, las cadenas globales de valor del litio para la producción de baterías de iones de litio para vehículos eléctricos, incluido un esfuerzo por evaluar las potencialidades de escalamiento en los países andinos. En este primer informe se presenta un análisis de los mercados del cobre y el litio, enfocado principalmente en la región conformada por la Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile y el Perú. Además de abordar las perspectivas relacionadas con su oferta y su demanda actual y futura, se identifican los principales factores de cambio en el mediano y largo plazo. También se analiza cómo influirán en estos mercados la gestión minera sostenible, junto con otras tendencias actuales.