La Agenda 2030 y la Agenda Regional de Género: sinergias para la igualdad en América Latina y el Caribe
Abstract
En el presente documento se analiza la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) a la luz de los desafíos y prioridades para la igualdad de género y los derechos y la autonomía de las mujeres en América Latina y el Caribe. Se presentan ejemplos ilustrativos sobre las interrelaciones entre objetivos y metas de la Agenda 2030, y se advierte sobre la importancia de un abordaje integral para asegurar que el progreso en algunos de los ODS no se realice a través de medios que puedan obstaculizar el logro de los objetivos y metas vinculados a la igualdad de género y los derechos de las mujeres. Se concluye que la Agenda Regional de Género constituye una hoja de ruta para lograr los ODS en América Latina y el Caribe a través de la implementación de políticas públicas que vinculen las dimensiones económica, social y ambiental del desarrollo sostenible y contribuyan a erradicar las desigualdades de género y las desigualdades en los países y entre ellos.
Abstract
Resumen .-- Introducción .-- I. La Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible .-- II. Una mirada regional de la Agenda 2030 hacia la igualdad, los derechos y la autonomía de las mujeres. A. Vínculos entre el marco conceptual de la Agenda 2030 y la Agenda Regional de Género. B. Medios de implementación de la Agenda 2030 y ejes de implementación de la Estrategia de Montevideo. C. Los ODS y los compromisos regionales sobre los derechos y la autonomía de las mujeres .-- III. Reflexiones finales.
Translation
The 2030 Agenda and the Regional Gender Agenda: Synergies for equality in Latin America and the CaribbeanSerie
Serie Asuntos de Género No. 143ECLAC Subtopics
2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT ; INEQUALITY ; HUMAN RIGHTS ; WOMEN'S ECONOMIC AUTONOMY ; GENDERUnited Nations Subtopics
WOMEN ; GENDER ; 2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT ; SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS ; WOMEN'S RIGHTS ; WOMEN'S ADVANCEMENT ; GENDER EQUALITY ; PROGRAMMES OF ACTION ; MEANS OF IMPLEMENTATION (DEVELOPMENT)Country / Region
LATIN AMERICA AND THE CARIBBEANProject(s)
Proyecto "Desarrollo Urbano, Autonomía Económica de las Mujeres y Políticas de Cuidados" (1545AK)Collections
en