Lima Vision for a regional instrument on access rights relating to the environment