Cambios en la relación entre crecimiento y equidad en la región en el fin de siglo